Am
30. Nivôse II jedoch wurde Simon diese Aufgabe von der Kommune wieder abgenommen. Von nun an wurde der Junge in einer dunklen, schmutzigen Zelle im Temple verwahrt. Es ist wahrscheinlich, dass er unter diesen Umständen nicht nur körperlich krank, sondern auch schwachsinnig wurde. Louis starb am
20. Prairial III, offiziell an den Folgen 'eines seit langem bestehenden skrofulösen Gebrechens'. Das Herz des Dauphins ist heute in der Basilika von Saint-Denis beigesetzt. Im Jahr 2000 gelang mittels genetischer Untersuchungen der Beweis, dass dieses Herz tatsächlich dem wohl unglücklichsten aller Könige Frankreichs gehörte.